Анджела Родел

Анджела Родел е двукратен стипендиант на комисията Фулбрайт.

За пръв път тя идва в България през 1996 г., за да изучава българския език и фолклор в СУ „Св. Климент Охридски”.

По време на обучението си придобива солидни знания за българския език и българската литература, а също и опит, който и служи при следването й в САЩ в областите на езикознананието и етномузикологията.

През 2004 г. Анджела получава Фулбрайт стипендия, за да изучава българска народна музика в Академията за музикално, танцово и изобразително изкуство в Пловдив.

Откакто се премества за постоянно в България през 2005 г., Анджела изпълнява музика, участва във филми и телевизионни предавания и работи като професионален преводач на българска литература на английски език.

Седем български романа са отпечатани в нейн превод  в САЩ и Великобритания. Сред тях са „Захвърлен в природата” на Милен Русков (2011), „18 % сиво” на Захари Карабашлиев (2013) и „Физика на тъгата” на Георги Господинов (2013), като последният роман попада в кратките списъци за номинация на двете най-престижни награди за преводна литература в САЩ.

През 2015 г. Анджела е избрана за изпълнителен директор на българо-американската комисия Фулбрайт.